ORBIT / TERMS OF USE
Utiliser ORBIT.
Le périmètre actuel de l’app, votre contenu et les limites de l’aperçu.
Mis à jour le 18 octobre 2026
L’expérience ORBIT
ORBIT est une app évolutive d’atlas de voyage et d’affichage. Les fonctionnalités, accès et disponibilités peuvent changer au fil de son développement. Sauvegardez les informations importantes. Les exports individuels ne contiennent que les éléments sélectionnés. Utilisez Réglages → Données et aide → Sauvegardes et restauration → Sauvegarder ou restaurer mes données pour les voyages, lieux, votre propre horaire, réglages et copies photo enregistrées, et conservez chaque partie numérotée.
Votre contenu et votre compte
Vos photos et données de voyage restent les vôtres. Importez uniquement du contenu que vous avez le droit d’utiliser et avec les autorisations requises. ORBIT le traite pour fournir les fonctions choisies, comme expliqué dans Confidentialité et vos données.
Protégez votre compte et vos liens de partage. N’utilisez pas le service pour perturber d’autres utilisateurs, tenter un accès non autorisé, contourner les limites d’accès ou d’usage, ou importer du contenu illicite.
Informations de vol et affichages cartographiques
Les exemples de trajets et les simulations sont illustratifs. Les lignes d’itinéraire et les distances de l’Atlas sont des estimations, pas une trace de vol enregistrée. Les informations en direct sont accessibles aux utilisateurs connectés admissibles pour les vols pris en charge, dans la limite de leur quota restant. Elles dépendent de la couverture du fournisseur et peuvent être retardées, incomplètes ou indisponibles.
Appuyez-vous sur les informations des compagnies aériennes et des aéroports pour prendre vos décisions de voyage. ORBIT n’est pas destiné à la navigation, aux opérations aériennes, aux urgences ou aux décisions critiques pour la sécurité. Les notifications automatiques de décollage, de retard et d’atterrissage nécessitent un vol pris en charge dont les alertes sont connectées, un quota restant et des notifications activées sur un appareil compatible.
Partage et services tiers
Partagez seulement avec des personnes et écrans de confiance. Le destinataire peut conserver une copie des informations partagées. Connexion, cartes, données de vol et liens externes impliquent d’autres services et leurs conditions.
Partager avec respect
Ne partagez aucun contenu abusif, menaçant, harcelant, haineux, sexuellement explicite ou illégal, ni les informations privées d’une personne sans autorisation. Utilisez les commandes de la personne dans Personnes pour signaler un contenu ou bloquer la personne. Lorsqu’elles sont prises en charge, les cartes postales reçues offrent aussi des commandes de signalement et de blocage. Les cartes postales ne sont pas disponibles dans l’app iOS. Vous pouvez gérer les personnes bloquées depuis Compte → Actions du compte → Personnes bloquées. Le blocage supprime vos connexions et empêche de nouveaux partages entre les comptes.
Les signalements sont envoyés à la boîte de réception privée de l’assistance ORBIT pour examen. Incluez la référence de l’élément et décrivez le problème; n’incluez pas de mots de passe. ORBIT peut supprimer du contenu ou restreindre les comptes qui enfreignent ces règles. Vous pouvez aussi contacter l’assistance directly.
Concepts matériels et disponibilité future
Les visuels Mini, Pro, Frame et Globe présentent des concepts de matériel. Mini est en développement de prototype; les modèles matériels finaux sont toujours en développement. Globe n’a pas encore de prototype physique. Aucune date de lancement, aucun prix ni aucune précommande de matériel ne sont proposés sur ce site. Explorer l’app ne constitue pas une commande de matériel.
Questions
Visite Aide et assistance ou contactez @orbitdisplays sur Instagram. Ces conditions ne limitent pas les droits dont la limitation n’est pas autorisée par le droit applicable.